S'il fallait choisir la couleur d'un soir
je prendrais l'ivoire, ni blanc, ni noir,
comme pour garder l'espoir
d'un monde qu'on aimerait voir.
Et s'il fallait choisir une danse!
Is it your shadow in my eyes?
(Est-ce ton ombre dans mes yeux ?)
Or just an earthquake in my mind?
(Ou tout simplement un tremblement de terre dans mon esprit ?)
I don't want to hear these cries,